それで帰りに、一周年だしいちおう何か記念になるものをと思って、マグカップを買ってきた。淡いブルーグレーのが私。深い緑色のがミッチ。暗いところでみるとシロとクロにみえなくもない。まるっこい形してるから目でも描けば2人になりそう。
ああそれにしても原作が読みたい。裏の子ども図書館にないかしら。浦沢直樹は置いてあった。もちろん全部フランス版だけどそれでもいい。本屋にたくさん置いてあるけど、さすがに買うには高い。こっちの版でかなしいのは、左右反転させてるから絵のなかに書き込まれた字が全部逆なところ。ドラゴンボールだと「亀」とか「神」とか「魔」とか「界王」とか全部逆なのがけっこう気になる。そして絵も全体的に鏡で見てるみたいに、本物とちょっとちがって見える。
ところで金曜日、クラスター(メビウスローデリウス)のライブがnouveau casinoである。たったの14ユーロ。テスト前なので見送るつもりでいたのだけど、今日の音楽聞いたらやっぱり行かなきゃだめだという気になってきた。だいたい私の携帯のメールアドレスは長い間sowiesoso(クラスターのアルバムタイトル)だったんだもんなあ。メビウスローデリウスなんてほとんど神話的存在だ。
→結局チケットとりました。伝説の目撃者になるのか…。ああでも96年に日本に来てたのね。